Invitamos a todas las familias a participar en la hermosa tradición de las posadas que preceden a la Navidad en la fiesta que organiza cada año el Centro Cultural Verónica Robles. Tendremos deliciosa comida de varios países latinos. romperemos una piñata, cantaremos villancicos y haremos muchas otras cosas divertidas. Registra a tus hijos porque es posible que Papá Noel baje por nuestra chimenea. https://goo.gl/forms/SNDA6zHK4rgd3new2
Estamos ofreciendo 150 boletos gratis, despues del 5 de diciembre o cuando se terminen los boletos gratis habra un costo de adimision para adultos de $10 dolares.
Este es un evento organzado por voluntarios y si quieres unirte o hacer alguna donacion economica para ayudar a la organizacion a segur ofreciendo programas de enriquesimiento cultural y educacion gratis o a bajo costo, estaremos enormemente agradecidos con tu apoyo.
Si quieres unirte al equipo de vountarios comunicate con Sonia Castillo al (508-840-1604)
Si deseas hacer una donacion de mas de $50 es deducible de impuestos, envianos tu informacion a admin@vrocc.org para enviarte la carta.
BAILE CON EL SUPER DJ
Dónde: Centro Cultural Verónica Robles VROCC
175 William F. McClellan Hwy. East Boston, 02128
Cuándo: sábado 15 de diciembre, 5-9 PM
ENTRADA LIBRE SI TE REGISTRAS ANTES DEL 5 DE DICIEMBRE O DESPUÉS DE QUE SE TERMINEN LOS PRIMEROS 150 BOLETOS OPRIME AQUI PARA RESERVAR
—–
Join us in celebrating VROCC´s Annual Navidad Latina, a one of a kind Latino Christmas celebration in New England. Enjoy authentic food from various regions of Latin America, try your luck at whacking a piñata, play games, sing with us Spanish Christmas Carols, and much more.
We are offering 150 free tickets but after December 5th or when the free tickets sold out there will be a $10 admission fee for adults.
This is an event organized by volunteers and if you want to join or make an economic donation to help the organization to offer cultural enrichment and education programs free or at low cost, we will be enormously grateful for your support.
If you want to join the team of volunteers, contact Sonia Castillo at (508-840-1604)
If you wish to make a donation over $50, it is tax deductible, send your information to admin@vrocc.org so we can send you the exemption letter.
Register your children because Santa might come down our chimney.
Dance to the rhythms of SUPER DJ Carlo Mix
Where: Veronica Robles Cultural Center VROCC
175 William F. McClellan Hwy. East Boston, 02128
When: Saturday, December 15, 5-9 PM
FREE ADMISSION IF YOU GET YOUR TICKET ONLINE BEFORE DECEMBER 5th. OR BEFORE THE FIRST 150 TICKETS ARE GONE CLICK HERE TO RSVP
Join us by becoming a sponsor, vendor, or volunteer. Check out our first thank you video.
¿Sabías que, según la tradición, los Tres Reyes Magos fueron guiados por una estrella desde el oriente para visitar al niño Jesús? Melchor, Gaspar y Baltazar llevaron incienso, oro y mirra al recién nacido. Este año el Centro Cultural Verónica Robles celebrará esta alegre tradición con chocolate caliente y rosca de reyes. No necesitas un camello para venir a acompañarnos.
Dónde: Veronica Robles Cultural Center,
175 McClellan Highway, East Boston, MA 02128
Cuándo: 6 de enero de 2019, 2-6 pm
Entrada Libre para adultos antes del 1ro de enero.
Despues del 1ro de enero se sugiere una donacion de $10 o lo que puedan donar
Tomen en cuenta que los niños que se registren despues del 1ro de enero tal vez no alcansen a recibir un regalo. Pero nuestro voluntarios siguen trabajando para ayudar a los Reyes a conceguir algun presente aunque sea sencillo.
—–
Did you know that, according to tradition, the Three Wise Men were guided by a star from the east to visit baby Jesus? Melchior, Gaspar and Baltazar brought incense, gold and myrrh to the newborn. This year the Verónica Robles Cultural Center will celebrate this joyous tradition with hot chocolate and Three Kings’ cake. You do not need a camel to come and accompany us.
Where: Veronica Robles Cultural Center.
175 William F. McClellan Hwy.
East Boston, 02128
Date: January 6, 2019
Time: 2:00 -6:00 pm
Free admission for adults before January 1st. after this date we suggest a contribution of $10 per adult or whatever you can to help pay for the basic expenses to be able to offer Free Rosca de Reyes (Special Three Kings Bread, hot chocolate and toys:
Please keep in mind that children who register after January 1 may not receive a gift.But our volunteers are still working to help the Kings to get more present even if it’s simple one.
Boston, Massachusetts, October 29, 2018. Join Verónica Robles Cultural Center (VROCC) members in celebrating Day of the Dead featuring the super band “El gran mitote” presenting Rock en Español. The Third Annual Day of the Dead Festival and Parade will conclude with a Noche de Catrinas and the music of this group of local talented musicians.
Where: Verónica Robles Cultural Center.
175 William F. McClellan Hwy.
East Boston, 02128
Date: November 3, 2018
Time: 8: 00 pm-12: 30 am
Tickets: pre-sale $ 10 CLICK HERE, at the door: $ 20, 21+
About El Gran Mitote:
El Gran Mitote is part of a trend of Latin American rock bands that have sprung up recently in Boston and the surrounding areas. El Gran Mitote is the heir of a Latin American rock tradition that begins with groups such as the Mexican Maldita Vecindad and El Tri, the Chilean Los Fabulosos Cadillac and the Colombian Aterciopelados. This is urban rock, which lyrics express as diverse subjects as love and loss to social discontentment, drug abuse and police brutality. Lucho Jara, Guillermo Ortiz, Kevin Guerrero and Juan Pedraza are the talented members of this rock band that explores and combines the differences and similarities of rock with Latin American folk music.
About VROCC:
As a Latin American cultural center, VROCC seeks to both hold space for Latinos to engage in cultural activities and share space with people from other cultural groups who wish to learn about Latino cultures. We build social capital by supporting local professional talent providing a platform to showcase their work and by creating job opportunities for youth in the traditional arts and culture fields as well as supporting aspiring artists and arts entrepreneurs in the city. All are welcome to participate in the programs and celebrate in community.
To learn more about the activities and mission of VROCC visit vrocc.org
————
COMO PARTE DEL FESTIVAL DEL DIA DE MUERTOS QUE SE LLEVARÁ A CABO EL SABADO 3 DE NOVIEMBRE A LAS 8 PM. EL CENTRO CULTURAL VERÓNICA ROBLES PRESENTARÁ A LA BANDA LOCAL DE ROCK EN ESPAÑOL “EL GRAN MITOTE.”
Boston, Massachusetts, 29 de octubre de 2018. Ven a celebrar el Día de Muertos con los miembros del Centro Cultural Verónica Robles. La tercera edición del Festival y Desfile del Día de Muertos concluirá con una Noche de Catrinas y la música de la súper banda de Rock en Español “El Gran Mitote” integrada por talentosos músicos locales.
Dónde: Verónica Robles Cultural Center.
175 William F. McClellan Hwy.
East Boston, 02128
Fecha: November 3, 2018
Hora: 8: 00 pm-12: 30 am
Entradas: preventa $ 10 PRESIONA AQUI, en la puerta: $ 20, 21+
Acerca de El Gran Mitote:
Lucho Jara, Guillermo Ortiz, Kevin Guerrero y Juan Pedraza son los talentosos integrantes de esta banda de rock que explora y combina las diferencias y similitudes del rock con la música folclórica Latinoamericana. El Gran Mitote forma parte de una tendencia de bandas de rock latinoamericanas que han surgido recientemente en Boston y sus alrededores. El Gran Mitote es heredero de una tradición de rock latinoamericano que comienza con grupos como los mexicanos Maldita Vecindad y El Tri, el chileno Los Fabulosos Cadillac y el colombiano Aterciopelados. Se trata de un rock urbano, cuyas letras expresan temas tan diversos como el amor y la pérdida hasta el descontento social, el abuso de drogas y la brutalidad policial.
Acerca de VROCC:
En su función de centro cultural latinoamericano, VROCC busca, tanto proveer un espacio para que los latinos se involucren en actividades culturales como compartir un espacio con personas de otros grupos culturales que deseen aprender acerca de las culturas latinas. Construímos capital social al apoyar talentos profesionales locales proveyendo una plataforma en la cual puedan mostrar su trabajo y creando oportunidades de empleo para los jóvenes en las artes tradicionales y cultura, así como apoyando a artistas aspirantes y empresarios de las artes en la ciudad. Todos son bienvenidos a participar en los programas y celebrar como parte de la comunidad. Para aprender más sobre las actividades y misión del VROCC, visita vrocc.org
An evening of networking, fun and celebrating women entrepreneurs from across the City of Boston!
Join City Councilor At-Large (and small business owner), Annissa Essaibi George for the third event in a series of events focusing on empowering women-owned small businesses in Boston!
For this event we are inviting all women small business owners operating and/or living in Charlestown, Downtown Boston, East Boston, North End, Mission Hill & Fenway to join us!
This will be a fun evening of networking, connecting, and celebrating Women-Owned Small Business month.
BE SURE TO BRING YOUR RESOURCES!
We will have a table for attendees to share their flyers, business cards, promotional swag…anything you would like to bring to promote your business is encouraged!
Not a business owner but know someone who is? Please share with them!
This event is free and open to anyone who identifies as a woman or as non-binary and owns a business located or operating in the City of Boston.
RSVP is required to attend and space is limited: PRESIONA AQUI
Don’t operate in these neighborhoods? You can still join us! But also please save the date for our December Women-Owned Small Business event:
TUESDAY, DECEMBER 4, 2018
Downtown Boston (all neighborhoods welcome!) (December/Women-Owned Small Business Holiday Gift Swap)
Questions? Please contact Kelly Ransom at kelly.ransom@boston.gov / 617-635-3716
Boston, Massachusetts, 22 de octubre de 2018 – Rainbows Pottery Studio y el Centro Cultural Verónica Robles (VROCC) invitan a todo el público a pintar sus ofrendas de Talavera.
Taller de Talavera, ¡Pinta tu ofrenda de Talavera!
Rainbows Pottery Studio (15 R Charles Street, Boston, MA 02114)
Fecha: 28 de octubre de 2018.
Hora: 11:00 am a 8:00 pm.
Costo: $40, incluye chocolate abuelita, una pieza para decorar, pintura, glaseado y horneado.
Los participantes aprenderán qué es la talavera y podrán pintar piezas de cerámica para usar en su ofrenda del Día de Muertos. Entre las piezas que podrán decorar se encuentran platos, mosaicos y floreros. Para amenizar habrá música mexicana y para combatir el frío, chocolate abuelita.
Este año Raibows Pottery Studio y VROCC se han convertido en socios comunitarios. Por ello el 20% de lo recaudado será donado a VROCC para seguir ofreciendo programas culturales gratis o a bajo costo para la comunidad.
Para comprar tu entrada con anticipación visita el siguiente enlace:
Para obtener información sobre las actividades que realiza el VROCC, visitawww.vrocc.org
Contacto de Prensa: Karina Hicks, karinahicks2002@yahoo.com.mx
—- PAINT YOUR OWN TALAVERA PIECE!
Boston, Massachusetts, October 22, 2018 – Rainbows Pottery Studio and Veronica Robles Cultural Center (VROCC) welcome everyone to paint their own talavera piece in honor of the Day of the Death.
Talavera workshop, Paint Your Own Talavera Piece!
Rainbows Pottery Studio (15 R Charles Street, Boston, MA 02114)
Date: October 28, 2018.
Time: 11:00 am to 8:00 pm.
Cost: $40, includes hot cocoa, one ceramic piece, paint, varnished, and baking.
Participants will learn what talavera is and will be able to paint ceramic pieces to use in their Day of the Dead offering. Among the pieces that can be decorated are plates, mosaics, and vases. There will be Mexican music to liven up and, to fight the cold, hot cocoa.
This year Rainbows Pottery Studio and VROCC have become community partners. Therefore, 20% of the proceeds will be donated to VROCC to continue offering free or low-cost cultural programs for the community.
