EL DÍA DE LOS MUERTOS

EL DÍA DE LOS MUERTOS

EL DÍA DE LOS MUERTOS CAR PARADE AND VIRTUAL FESTIVAL

This is a thoughtful celebration honoring our Ancestors and departed loved ones.  

Veronica Robles Cultural Center (VROCC) to host The 7th Annual “Día de los muertos”, this year celebrating the lives of COVID-19 victims and honoring Pandemic first responders. Activities will take place on November 1st. From 11 AM to 8 PM. 

Parade encouraging people to get out and vote from 2 PM to 3PM 

The theme for the Car Parade is “Get out and Vote”. People can decorate cars with paper flowers, skulls and signs encouraging people to get out and vote. (Political Propaganda will not be allowed).  Keep in mind this is El Dia de Los Muertos, not Halloween. 

Parade starting point: Central Square Park on Border St. 

Route: Meridian St. towards Maverick train Station, make a U-turn on Maverick Square and come back to Meridian St. The parade will end at Liberty Square shopping Mall Parking Lot. 

Altar Honoring Lives Lost to Covid 19 on display from November 1St. Through Nov 6th.

The offering Altar will be created by the Mexican traditions committee to honor ancestors and loved ones who have lost their lives to COVID 19.

Veronica Robles Cultural Center invites folks to share an image with the hashtag #diademuertosvrocc. When we see your hashtag, we will then celebrate the loved one with a cempazuchitl, the traditional Mexican flower of the dead at our Center’s Altar. Alternatively, you can email vroccboston@gmail.com with the loved one’s name and anything else you’d like to share and we will humbly dedicate a flower for them as well.

Individuals, schools, families and organizations can apply for Offering Altar Tours virtual or in person following social distancing guidelines. These are scheduled by appointment via email at events@vrocc.org

Virtual Performances

(2 shows 5PM and 8PM on http://www.Facebook.com/ Veronica Robles Cultural Center).

Enjoy the talent of our local rappers, Folklorico dance and music and Calaveritas literarias which are short & humorous poetic obituaries, one of the traditional activities of the Day of the Dead celebration.

Activity kits with Virtual Workshop Experience on Zoom

Our kits will include sugar skulls decoration, face painting, Catrina or Catrin flowers’ crown making for Day of the Dead Self-Portrait, kits will come with a virtual workshop on Sunday, Nov. 1st from 11 AM to 1 PM.

Tutorial Catrina, Catrin and Miguel from Coco Movie Makeup 11 AM and Paper Flowers, Flower Crown and Hat making at 12PM on http://www.Facebook.com/ Veronica Robles Cultural Center).

Food 

Mexican food treats will include Pan de Muerto, homemade Tamales and chocolate bars to prepare at home. 

Support this event and VROCC’s mission 

  • Buy one of the activity kits for your or to be donated it to a low income Family 
  • Make a contribution via Venmo, Paypal, ChasApp, Network for Good or send a check to Veronica Robles Cultural Center, 282 Meridian St. East Boston, MA 02128. Donations over $100 can request a Tax Deductible Letter. 
  • If you like to volunteer contact us via email at events@vrocc.org

FESTIVAL Y DESFILE Y DE COCHES DE EL DÍA DE LOS MUERTOS

Esta es una celebración reflexiva en honor a nuestros antepasados ​​y seres queridos fallecidos.

El Centro Cultural Verónica Robles (VROCC) llevará a cabo la Séptima celebración del Día de los Muertos, este año celebrando la vida de las víctimas del COVID-19 y honrando a los socorristas de la pandemia. Las actividades se llevarán a cabo el 1 de noviembre, de 11AM a 8PM. 

Desfile animando a la gente a votar de 2 p.m. a 3 p.m.

El tema del desfile de carros es “Sal y vota”. La gente puede decorar sus coches con flores de papel, calaveras y carteles que incentiven a la gente a votar. (No se permitirá propaganda política de candidatos). Tenga en cuenta que este es El Día de Los Muertos y no es Halloween.

Punto de partida del desfile: Central Square Park sobre la Border St.

Ruta: Meridian St. hacia la estación de tren Maverick, realice una vuelta en U por Maverick Square y regrese a Meridian St. El desfile terminará en el estacionamiento del centro comercial Liberty Square.

Altar en honor a las vidas perdidas de Covid 19 con exhibición del 1 al  6 de noviembre.

El Altar de ofrendas será creado por el comité de tradiciones mexicanas para honrar a los antepasados ​​y seres queridos. 

El Centro Cultural Verónica Robles invita a la gente a compartir una foto en las redes sociales con el hashtag #diademuertosvrocc. Cuando veamos su hashtag, celebraremos a su ser querido con una flor de cempazuchitl, la tradicional flor mexicana para los muertos que se colocara en el Altar de nuestro Centro. Alternativamente, usted puede enviar un correo electrónico a vroccboston@gmail.com con el nombre de su ser querido y cualquier otra cosa que le gustaría compartir, y también le dedicaremos humildemente una flor. Individuos, escuelas, familias y organizaciones pueden visitar el Altar virtual o en persona siguiendo las pautas de distanciamiento social. Programe una cita por correo electrónico a events@vrocc.org.

Actuaciones virtuales

(2 shows 5PM y 8PM on http://www.Facebook.com/ Veronica Robles Cultural Center).

Disfrute del talento de nuestros raperos locales, la danza y la música folclóricas y las Calaveritas literarias, que son obituarios poéticos cortos y humorísticos, las Calaveritas son una de las actividades tradicionales de la celebración del Día de Muertos.

Kits de actividades que inlcuye taller virtual en Zoom

Nuestros kits incluirán decoración de calaveras de azúcar, pintura facial, confección de coronas de flores de Catrina o Catrín para el autorretrato del Día de los Muertos; los kits incluyen un taller virtual el domingo 1 de noviembre de 11 A. M. A 1 P. M.

Tutorial de maquillaje de Catrina, Catrin y Miguel de la pelicula de Coco 11 AM, y de Flores de papel y diadema y sombrero 12PM. http://www.Facebook.com/ Veronica Robles Cultural Center.

Comida

Las delicias de comida mexicana incluirán Pan de Muerto, tamales caseros y barras de chocolate para preparar en casa.

Apoya este evento y la misión de VROCC

  • Compre uno de los kits de actividades para usted o para donarlo a una familia de bajos ingresos
  • Haga una contribución a través de Venmo, Paypal, ChasApp, Network for Good o envíe un cheque a Veronica Robles Cultural Center, 282 Meridian St. East Boston, MA 02128. Las donaciones superiores a $100 pueden solicitar una carta para deducción de impuestos.
  • Si desea ser voluntario, contáctenos por correo electrónico a events@vrocc.org
El Arte de la Resiliencia en Comunidad

El Arte de la Resiliencia en Comunidad

“TALLER DE MOTIVACIÓN Y SUPERACIÓN GRATIS”

VIERNES 24 DE JULIO DE 5 A 9 PM.
Veronica Robles Cultural Center , 282 Meridian St. East Boston, MA


“Mantener la calma en momentos de crisis”

Iván O’Farrell, Lic. en Psicología

comunicador y locutor de radio. Mentor en la materia de Mercadotecnia y Publicidad.

Originario de la Ciudad de México, Mexico. Psicólogo graduado de la Universidad UMASS Boston de Massachusetts. Titulado como Registered Nurse con experiencia laboral en el Instituto Mexicano del Seguro Social. Coach con programación neurolingüística, sexologo y miembro activo de la Red Mundial de Conferencistas.

Actualmente encabeza el programa ‘’Sin Miedo a Vivir’’, una producción original de BNS Radio, que se transmite por BNS Radio, Radio Apyt y Radio Primera. Como psicólogo, se ha desarrollado en el área de la salud así como en el campo de la sexualidad humana. Conferencista y seminarista en superación personal. Fundador y director de la compañía Boston Nous, Inc con sede en Boston, Massachusetts.

Habilidades: Pleno conocimiento en temas de psicología y sexualidad humana. Gran experiencia en redacción y edición así mismo como investigación y locución. 


“Encontrando tu refugio interno”

Araceli Manitari, Coach de vida

Gestora Cultural por el Groupe EAC de París, Francia.

Inició su búsqueda espiritual a los 13 años como adepta de Hatha Yoga. Realizó varias “búsquedas de visión” y retiros de silencio en las montañas de Chile.

Coach de vida, instructora de meditación, creadora de varias empresas, mexicana, inmigrante (basada en Boston), madre y esposa. Lleva más de 20 años en el estudio del desarrollo personal y espiritual. Certificada en varias disciplinas y autorizada para enseñar Shi Vidya y Tantra por la maestra Parvati Nanda Nath.

Manitari empezó a guiar sesiones grupales de meditación, así como como a dar sesiones de coaching de vida en 2011 en París, Francia. Siguiendo su trabajo en Nueva York in New Jersey en 2013. Ella ama crear eventos de meditación y relajación para personas de todos niveles y caminos de vida. Su super poder es hacer que la gente se calme.

En el último año se ha enfocado en apoyar a mujeres latinas viviendo en el extranjero a re-encontrarse y concretar su proyecto de vida realizada a través de su marca “Manitari Coach”


“Medicina Preventiva”

José Báez, Doctor en medicina

doctor en medicina graduado de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) en la Republica Dominicana. Desde niño ha sonado con desarrollar una cura o tratamiento para enfermedades incurables y de esa manera aportar mas a la humanidad.

Durante sus anos en la escuela de medicina, Dr. Báez tuvo la oportunidad de trabajar directamente con comunidades empobrecidas y vulnerables. El contacto con estas comunidades fueron una motivación mas para perseguir sus sueños. Actualmente el Dr. Báez trabaja para un departamento de investigación clínica en el Hospital Boston Medical Center del estado de Massachusetts.

Su norte es seguir creciendo profesionalmente para así poder seguir ayudando a otros. El señala que al final del día nosotros recibimos mas bendiciones cuando somos capaces de compartir lo que por gracia hemos recibido. En su tiempo libre el Dr. Báez disfruta leer, ir a caminar con su perros, compartir con sus amigos y familiares, escuchar música, cantar, ejercitarse y bailar.


“Arte Terapia para todos”

Veronica Robles, Artista Educadora

Veronica Robles es una cantante de mariachi de profesión, pero se ha convertido en un ícono cultural para los latinos en Boston. Ella ha utilizado efectivamente el poder de las artes y la cultura para unir a la comunidad al crear conciencia sobre la importancia de la diversidad y ha empoderar a los jóvenes al emplearlos y enseñarles sobre sus raíces y culturas.

Su formación profesional incluye administración de artes, marketing, divulgación comunitaria, producción multimedia, planificación de eventos a pequeña y gran escala. Robles es cofundador y director del Centro Cultural Veronica Robles que apoya la acción comunitaria y el crecimiento económico en el este de Boston y ofrece programas de arte y cultura latinoamericanos.

Robles recibió el Premio Ohtli. Este premio es una de las distinciones más altas y muy limitadas otorgadas por el Gobierno de México.

¡Recientemente Veronica fue seleccionada como una Luminaria en el Museo Isabella Stewart Gardner y fue nombrada Persona del año para Saugus por Essex Media en el 2019 y Persona del Año en East Boston por Eastie times en el 2016!


El límite para partcipación presencial es de 10 personas.
Disponible en linea via Zoom.

SE REQUIERE PREVIA INSCRIPCIÓN


Website: http://www..vrocc.org Tel: (781) 558- 5102

Viva Chile Boston 2020

Viva Chile Boston 2020

Screen Shot 2020-05-20 at 4.07.39 PM

BOSTON, MA – MIÉRCOLES 20 DE MAYO, 2020: El Centro Cultural Veronica Robles presenta la VII edición del evento “Viva Chile Boston” en su versión virtual transmitido por Youtube y Facebook Live en su canal y pagina Veronica Robles Cultural Center y página oficial www.vrocc.org.

Disfrute de un gran desfile de talento trayendo el bello folklore Chileno a Boston y el Mundo.

Grupo “BROTES de CHILE “
Desde la Novena Región del Sur de Chile, RENAICO y ahora residentes en Quilicura nos acompaña de manera virtual para todos nosotros en Boston y el resto del mundo

COMPASES CORRALEROS
Monica Fernandez Ponce, Claudio Zenteno Hernandez y Yanina Ruiz Zamudio nos acompañaran en este Viva Chile Virtual con sus maravillosas Cuecas Chilenas.

Conjunto Folclórico San Pedro de Angelmó trayendo sus danzas Chilotas desde el Sur de Chile, Puerto Montt.

AGRUPACIÓN FOLKLÓRICA PAIDAHUE Santiago de Chile, Comuna de Maipú trayendo música y danzas.

LOS CUATREROS DEL FOLCLOR con su música bailable,humor campesino y alegría del Chileno.

MIRTHA ITURRA hermosa cantora, compositora y orgullo de Chile.

Desde la Región de Atacama, comuna de Copiapo los Campeones Nacionales de la Vendimia de Oro 2020 Constanza Ordenes Fritis y Matías N. Alfaro Vicencio presentando sus hermosas Cuecas desde Chile para el mundo virtual.

Desde el Sur de Chile, Punta Arenas el Payador Rafael Cubillo y su más fiel amigo Tomy.

Bania Cerda, la Comairita de Maipo grandiosa cantora de Rodeo

SILVANITA Y LOS DEL QUINCHO desde la comuna de Quilpue quinta region.

ALERZAL DE LOS RÍOS con sus 14 años de historia en el folclore Chileno trayendo sus hermosas cuecas.


 

Veronica Robles Cultural Center presents the VII edition of the

“Viva Chile Boston” The version will broadcast via

Facebook Live on https://www.facebook.com/VeronicaRoblesCulturalCenter/

The official website www.vrocc.org
and YouTube Veronica Robles Cultural Center

Enjoy a parade of talented dancers, singers and musicians bringing the beautiful Chilean folklore to Boston and the World.

ONLINE: Serenata a la madre – Mother’s Day Serenade

ONLINE: Serenata a la madre – Mother’s Day Serenade

ARTISTAS_SERENATA

Domingo 10 de Mayo

SERENATA A LA MADRE

de 5 a 8 de la noche.

Conéctate con toda tu familia en donde quiera que se encuentren.

ENVÍA EL NOMBRE DE TU MAMA DURANTE LA TRANSMISIÓN Y VERÓNICA ROBLES LE CANTARA LAS MAÑANITAS.

TRANSMITIDO POR FACEBOOK LIVE
Veronica Robles Cultural Center
Y POR LA PÁGINA WEB
WWW.VROCC.ORG
ADEMAS POR YOUTUBE
https://www.youtube.com/c/VeronicaRoblesCulturalCenterVROCC

Este evento es gratis pero durante la transmisión podrás hacer una donación para el fondo de apoyo para artistas Latinos en “Gofundme Latino Artist Relief Fund” Link to donate

La comunidad tendrá la oportunidad de disfrutar desde su casa el talento de una gran variedad de artistas incluyendo música y poesía.
El objetivo de esta serenata es recaudar dinero para el fondo de apoyo para los artistas Latinos y al mismo tiempo unirnos en familia para celebrar a las maravillosas madres.

Más información en www.vrocc.org

GX_DONATE

Agradecimiento especial a nuestros patrocinadores:

GXTV_SPONSORS

La transmisión se realizara por Facebook Live en la pagina

Veronica Robles Cultural Center

Presione aquí para hacer una donación para el fondo de artistas Latinos

AGRADECIMIENTOS A TODOS LOS MEDIOS DE COMUNIACION QUE HAN APOYADO ESTE EVENTO:

TELEMUNDO NUEVA INGLATERRA
El Planetalogo.png
IMG_1691

Veronica Robles Cultural Center in collaboration with Entravision, La Voz, Super Boston, El Mundo Boston, El Planeta, Cuenca Vision, is proud to present the first MOTHER’S DAY SERENADE broadcast online.

The community will have the opportunity to enjoy from home the talent of a wide variety of artists in various disciplines including music and poetry.

The objective of this serenade is to raise money for the Latino Relief Fund to support artists and their families and to gather together as a big family to celebrate the wonderful mothers, guardians and caregivers of children, youth and those who are now incredible adults thanks to their care and love.

TUNE IN ON FACEBOOK LIVE

Veronica Robles Cultural Center

Click here to make a contribution for the Latino Artist Relief Fund

INSTA_STORY_SERENATA