Es una Agrupación Folklórica fundada en el año 2012 para difundir cultura tradicional de Chile y Latinoamérica liderada por el profesor de danza folklórica, Don Enrique Gamboa Campos que vio el potencial, el entusiasmo y el interés de las nuevas generaciones por rescatar las tradiciones culturales por medio de las artes.
La agrupación está formada por jóvenes que realizan el montaje de cada área geográfica de Chile con una propuesta diferente, atractiva y de calidad para el público. En agosto del 2013 se logró concluir la puesta en escena de los cuadros de: Norte Aymara, Centro Huaso, Chiloé, Rapa-Nui además de un cuadro representativo del folclor Latinoamericano donde se presentó danzas de: Perú, Argentina, Ecuador y Colombia respectivamente.
Luego de estas primeras actuaciones, PAIDAHUE ha realizado varias presentaciones tanto en Santiago de Chile como en Regiones, donde se destaca su diversidad. La agrupación se ha presentado en colegios, actividades comunales, culturales y tiene como finalidad acercar a la gente a la cultura y folclor.
La agrupación ha realizado cuatro exitosas giras en Chile las que incluyen:
El 2016, 2017 y 2020, a la isla de Chiloé, recorriendo gran parte del territorio con presentaciones en ferias costumbristas y espectáculos solos, con una duración de 1,45 hrs.
El 2018, realizó una gira a la undécima región de Chile entre ellos los lugares de: Aysén, Chile Chico, Coyhaique, Puerto Cisnes y Puerto Ibáñez.
El 2019 a la Región de Tarapacá, presentándose en las comunidades de: Pozo Almonte, La Tirana, La Huayca, Baquedano, Pica entre otras. Y en el mismo año, tuvo su primera gira Internacional en Lima, Perú, asistiendo al Festival “Imágenes del Mundo”.
La Agrupación está conformada por 30 integrantes entre Músicos y Bailarines. La dirección General y de Danzas está a cargo del Profesor Enrique Gamboa Campos y la dirección musical del Profesor Esteban Arenas Salas.
Conozca y disfrute la música mas acerca de la Agrupación Folklórica PAIDAHUE en vivo este martes 12 de mayo a las 10AM en el programa de Radio “Orale con Veronica”.
Veronica Robles Cultural Center produce el programa de radio Orale con Veronica presentando entrevistas de interés social y sirve como plataforma para promover las artes tradicionales de Latinoamérica.
Los invitamos a sintonizar el programa semanal de radio Orale con Veronica en Radio Super 99.9 FM.
En todos los martes de 10 a 11 AM en la radio, continuamos la transmitimos simultáneamente en Facebook Live en la página de Orale con Veronica
Pasen la voz!!
FOLKLORIC GROUP PAIDAHUE
Folkloric Association PAIDAHUE was founded in 2012 to promote traditional culture of Chile and Latin America led by the professor of folk dance, Don Enrique Gamboa Campos who saw the potential, enthusiasm and interest of new generations to rescue cultural traditions through the arts.
The group is composed of young people who represent some geographical areas of Chile’s dance and music including Norte Aymara, Centro Huaso, Chiloé, Rapa-Nui, as well as some dance and music from other countries of Latin American folklore such as Peru, Argentina, Ecuador and Colombia.
PAIDAHUE has been performing both in Santiago de Chile and in the Regions, where its diversity stands out. The group performs in schools, community and cultural activities and aims to bring people closer to culture and folklore.
The group has made four successful tours in Chile which include:
In 2016, 2017 and 2020, to the island of Chiloé, touring much of the territory with presentations at traditional fairs and solo shows, with a duration of 1.45 hrs.
In 2018, he toured the eleventh region of Chile, including the places of: Aysén, Chile Chico, Coyhaique, Puerto Cisnes and Puerto Ibáñez.
In 2019 to the Tarapacá Region, appearing in the communities of: Pozo Almonte, La Tirana, La Huayca, Baquedano, Pica among others. And in the same year, he had his first International tour in Lima, Peru, attending the “Images of the World” Festival.
Currently the Association has 30 members that includes Musicians and Dancers directed by Professor Enrique Gamboa Campos and Professor Esteban Arenas Salas.
Meet some members ot the Folkloric Association PAIDAHUE from Chile during the Live interview at the radio program Orale con Veronica on Tuesday May, 12th from 10 to 11AM.
Veronica Robles Cultural Center produces the weekly show “Orale con Veronica” featuring local and international artists of Latin America; the show also includes interviews with leaders, and professionals in several areas to address topics of social interest.
Mónica Fernández Ponce, canta-autora nacida en la ciudad de los Ángeles, Octava región del Bío- Bío en Chile, cuenta con una trayectoria musical folklórica de 19 años. Comenzo a los 12 años de edad y gracias al constante apoyo de sus padres pudo seguir desarrollando su carrera hasta la actualidad.
Recientemente lanzo una producción musical titulada “Otra Cosa es con Cantora” integrando parte de sus composiciones y recopilaciones de diversos autores reconocidos del folclor, realizando el lanzamiento el 27 de Octubre del 2018 en la ciudad de Los Ángeles. Como interprete cuenta con una trayectoria de 19 años presentadose en múltiples escenarios, recorriendo gran parte de su bello país.
Actualmente tiene 30 años de edad y a los 15 años aprendió los primeros acordes en guitarra de manera autodidacta, a los 19 años aprendió el bello arte del arpa chilena guiada por el arpista Rony Candia.
Fué parte de diversas agrupaciones como: clubes de cuecas (espuelas doradas y ciudades de nuestra tierra), Conjuntos folclóricos (Amancay, Alma Cuequera, Ballet folclórico de Los Ángeles – Bafola y Anturayén de Los Ángeles). Dirigió por un año el conjunto del hospital base Doctor Víctor Ríos Ruiz.
Actualmente conforma el Grupo Compases Corraleros en guitarra y primera voz. Grupo que fundó el 05 de Abril del año 2019 junto a Claudio Zenteno en el arpa, gran amigo a quién guió en los primeros pasos de este instrumento.
Lleva 10 años cantando en los rodeos y medias lunas de Chile, además ha querido emprender en la recopilación de composiciones musicales folclóricas que varios autores han tenido la gentileza de otorgarle, y así, poder dar difusión a las melodías, con el objetivo de que las generaciones futuras puedan seguir disfrutando de nuestro hermoso folclor.
Ha tenido la oportunidad de acompañar con sus acordes a dos escuadras ecuestres con su canto y música (Escuadra Ecuestre Asociación Entre Ríos y Amazonas Corraleras de la Tradición)
Participó en el festival internacional de arpas realizado en la Ciudad de Los Ángeles en dos ocasiones, año 2010 y 2012.
Ha participado de festivales folclóricos defendiendo temas de otros autores y ganando algunos como:
2006 y 2008 Gana 2° lugares en “festival de Raíz folclórica Los Ángeles”
2016 Gana 2° lugar en festival folclórico San Carlos “Cantos para violeta”.
2017 gana el 1° lugar en festival folclórico “Brotes de Chile” de Angol
En la actualidad, se encuentra cursando el tercer año de Pedagogía en Música en la Universidad Adventista de Chillán.
Monica se esta presetando este martes 21 de abril en el programa de Radio Órale con Veronica transmitido por Radio Super Boston 99.FM, También transmitido simultáneamente en Facebook Live Orale con Veronica y Radio Super Boston.
Mónica Fernández Ponce is a singer-songwriter born in the city of Los Angeles, Chile, the Eighth region of Bío-Bío, Her folk music career started when she was just 12 years old. Thanks to the support of her loving parents she was able to continue developing her careers until today and continues performing and touring at multiple venues and throughout her beautiful country..
She recently released a musical production entitled “Otra Cosa es con Cantora”. The album includes some of her compositions and compilations by various renowned folk authors.
At the age of 15 years old, she learned the first guitar chords in a self-taught way, and when she was 19 years old she learned to play the Chilean harp guided by the harpist Rony Candia.
She was part of various groups such as: Cuecas clubs (golden spurs and cities of our land), folk ensembles (Amancay, Alma Cuequera, Folkloric Ballet of Los Angeles – Bafola and Anturayén de Los Angeles).
She currently the guitarist and first voice at Compasses Corraleros Group a group she founded on April 05, 2019 with Claudio Zenteno on the harp.
She is working on a compilation of folk music compositions from various authors to disseminate these melodies among future generations so they can enjoy this beautiful folkloric music.
She has had the opportunity to accompany two equestrian squads with their chords with their singing and music (Equestrian Squad Association Between Rivers and Tradition Amazons Corraleras)
She participated in the international harp festival held in the City of Los Angeles in 2010 and 2012. She has participated in folk festivals defending themes from other authors and winning some such as:
2006 y 2008 Gana 2° lugares en “festival de Raíz folclórica Los Ángeles”
2016 Gana 2° lugar en festival folclórico San Carlos “Cantos para violeta”.
2017 gana el 1° lugar en festival folclórico “Brotes de Chile” de Angol
Currently, she is studying the third year of Pedagogy in Music at the Adventist University of Chillán.
Monica is appearing this Tuesday, April 21 on the Radio Show Órale con Veronica broadcast at Radio Super Boston 99.FM, also broadcast simultaneously on Facebook Live Orale with Veronica and Radio Super Boston.
Anywhere in the world tune in to Radio Super Boston online and the Tunein app.
De 11 AM a 1 PMCreación de sombreros y maquillaje de Catrinas y Catrines
175 William F. McClellan Highway, East Boston, MA 02128
De 1:30 a 2:30 PMDesfile
Ruta: Punto de salida en el estacionamiento de East Boston Savings Bank en el 856 Bennington St, Boston, MA 02128
Salir a la calle de Saratoga hacia la calle Trident, dar vuelta en la Trident a la izquierda, dar vuelta en la Bennington hacia la izquierda y continuar pasando la estación de tren de Orient Heights hasta la Leyden y hacer una vuelta en U para regresar por la Bennington y dar vuelta en la Saratoga a la derecha, continuar por la Boardman y dar vuelta a la derecha en el camino en donde se encuentra el letrero del hotel Marriot, antes del Hotel Hilton, seguir por ese camino hasta el estacionamiento del Centro Cultural Veronica Robles.
De 3 a 5 PM Festival: Entrada chocolate y pan de muerto y bailes folklóricos Gratis.
11AM to 1PM Face painting and Catrina’s hat making
175 William F. McCllellan Highway. East Boston, MA
1:30 – 2:30 PMParade
Route: Meeting point on East Boston Savings Bank.
856 Bennington St, Boston, MA 02128
Go on Saratoga St towards Trident St. make a left on Trident and the
A left on Bennington St. towards Orient Heights Train Station continue
Until Leyden and make a U turn on to come back on
Bennington St. pass Orient Heights Train Station and make a right on Saratoga continue on Boardman St. when you see the big Marriot Hotel sign make a left before Hilton Hotel and continue to VROCC parking lot on 175 William F. McClellan Highway.
3-5PMFestival: FREE Admission, Hot Chocolate, Pan de Muerto and Folklórico
Punto de encuentro: Veronica Robles Cultural Center 282 Meridian St. East Boston, MA 02128
Ruta: Meridian St. hacia Saratoga hasta cruzar a Central Square Park, rodear el parque hacía Social Center, McDonalds y girar en la Border St a la derecha, continuar hasta la ubicación del escenario.
(Se sugiere vestir trajes típicos o camisetas con colores alusivos a México, y banderas de USA y de México).
1:00 a 3:0
0 PM Inauguración del evento y programa cultural
Grupo los indomables
Ale la Mexicana
La plebita de Oaxaca
Lupillo el Rey
El compa Yova Cruz
Ballet Folklorico Guadalupano de Marlborough
Jose Garcia cantante de Mexicano de Marlborough
3:00 a 4:30 PM Ceremonia Cívica
El grito: Cónsul General de México en Boston
Escolta Niños Heroes de Marlborough dirigida por Gerardo Bautista
Veronica Robles y su mariachi
Ballet folklórico de adultos del Centro Cultural Veronica Robles
4:30 a 5 PM DJ. Musica para bailar
5:00-5:15 PM Mariachi infantil y juvenil de Centro Cultural Veronica Robles
5:15 – 6:00 Presentación de Danzas Folklóricas del Centro Cultural Veronica Robles
Sones Jarochos – La Bruja, El Jaqueton, Bamba, Morena
6:00-7:00 PM DJ Musica para bailar
HABRA VENTA DE COMIDA, CASH BAR, PINATAS, RONDAS DE LOTERIA Y OTRAS ACTIVIDADES PARA TODOS DURANTE EL EVENTO
ENGLISH
TIMELINE
12:30 a 1:00 PM MEXICAN COMMUNITY PARADE
Meeting point:
Veronica Robles Cultural Center 282 Meridian St. East Boston, MA 02128
Route: Meridian St. towards Saratoga, cross the street to Central Square Park, go around the park and turn right on Border St continue straight to the event stage.
(Put on your Mexcian hat, pocho ir your favorite Mexican attire and come to celebrate with us).
1:00 a 3:00 PM Program opening
Grupo los indomables (band)
Ale la Mexicana
La plebita de Oaxaca
Lupillo el Rey
El compa Yova Cruz
Ballet Folklorico Guadalupano de Marlborough
Jose Garcia cantante de Mexicano de Marlborough
3:00 a 4:30 PM Cívica Ceremony
El grito: Consul General of México in Boston
Escolta Niños Heroes de Marlborough, Gerardo Bautista Director
Veronica Robles and her mariachi
Adults Folkloric Dance group Centro Cultural Veronica Robles
4:30 a 5 PM DJ. dance
5:00-5:15 PM Mariachi composed of children and youth of Veronica Robles Cultural Center
5:15 – 6:00 Folklóric dance presentation by Veronica Robles Cultural Center
Join us in celebrating the culture of Chile with traditional dances, music, and food with this community Potluck.Contact Sonia Castillo al 508-840-1604 to let her know what kind of dish you will share.
Admission fee is $15
Admission for children under 12 years old is FREE
Cash bar
The food will be FREE but every adult must bring something to share.
This is a fundraising event to help continue providing a space where cultural traditions are preserved and celebrated through dance practices. music lessons and community gatherings.
Veronica Robles Cultural Center is currently the home of several ethnic groups including the Chilean Committee that gathers every Thursday from 7 to 10 PM to dance Cuenca.There will also be an information table for job opportunities at the encore Boston Harbor casino in Everett MA.VROCC Chilean Committee
Sonia Castillo, Guillermo Alberto Arcos. Leonardo Encina.
Jacqueline Elizabeth Munoz Hidalgo. Tina Torres Erwin Mauricio.
Riola Matamala. Marcela Chavez and Veronica Robles.—
Todos están invitados a unirse para celebrar la cultura de Chile con danzas tradicionales, música y comida.
La comida sera gratis pero todos los adultos deben traer comida para compartir entre todos.
Contactar a Sonia Castillo al 508-840-1604 para informar cual sera su aportacion.
Entrada: $15 x persona
Niños menores de 12 entran gratis
Cash bar
DJCHILE Sergio Arancibio
Este es un evento para recaudar fondos para continuar con las practicas
de danzas gratuitas para la comunidad y conservar el espacio que es actualmente
es el punto de encuentro para reuniones y practicas de la comunidad chilena.
Ademas habrá una mesa de información para oportunidades de trabajo
en el casino Encore Boston Harbor en Everett ma.Los invitan los miembros del comité:
Sonia Castillo, Guillermo Alberto Arcos. Leonardo Encina.
Jacqueline Elizabeth Munoz Hidalgo. Tina Torres Erwin Mauricio.
Riola Matamala. Marcela Chavez y Veronica Robles.